czwartek, 19 czerwca 2014

Słownictwo mundialowe part 2

Mistrzostwa świata w piłce nożnej trwają, a my już wiemy jak opisać tło wydarzeń, w którym rozgrywają się mecze (jeśli nie wiemy, zachęcam do przeczytania poprzedniej notki :)
Dzisiaj kolejna część słownictwa futbolowego, tym razem przedmiotem jest to, co dzieję się na boisku podczas na meczu.   



match  /mætʃ/ - mecz

1. score  /skɔːr/ - wynik
    draw /drɔː/ - remis
    tie /taɪ/ - remis

2. header /ˈhed.ər- główka
    to head /hed/ - odbić główką

3. red card  /red kɑːd/ - czerwona kartka
    foul /faʊl- faul

4. wall /wɔːl- mur
    free kick  /friː kɪk/ - rzut wolny

5. slide tackle /slaɪd tæk.l̩/ - wślizg
    slide - ślizg
    tackle - atak (w celu przechwycenia piłki); blokowanie (przeciwnika w grze)



Na zakończenie filmik z kompilacją komentarzy sportowych 'brytyjskiego Zimocha', Raya Hudsona. Poziom zaawansowany. Enjoy! :)




A poniżej jeden z cytatów Hudsona (więcej np. tutaj):

"[Messi]’s set the bar so high I think he’ll be in the Olympics for Argentina at the pole vault, and he’ll win it!"
Ray Hudson, Racing v. Barcelona, 11 March 2012 


set the bar high - ustawić wysoko poprzeczkę
pole vault - skok o tyczce


Źródło zdjęć 1/2/3/4/5/6

1 komentarz: